PITANJE
Poštovani doktore!
Zovem se Krešo. Otkad čitam Doživljaje dobrog vojnika Švejka, počeo sam imati ozbiljnih problema sa susjedima. Inače ne stignem puno čitati zbog svog posla, ali pročitam mjesečno barem dvije knjige, i to uglavnom neke zabavne i lakše. To mi je gušt i nikada mi nitko nije radio neprilike zbog toga – pa čitanje nije kao pušenje ili puštanje glasne muzike da bi smetalo ikome! Ali izgleda da je postalo jer su se prije desetak dana moji susjedi počeli bez razloga loše ponašati prema meni, da bi me jučer susjed s prvog kata, neću mu reći ime, zamolio u ime kućnog savjeta zgrade da prestanem čitati knjigu koju upravo čitam.
Sad mi ništa nije jasno. Otkud susjedi znaju što čitam? I na koji način ih to smeta? I kako to da su se svi moji susjedi, tako različiti ljudi, uspjeli složiti oko takvog nečeg? Moja stara susjeda s petog kata se vidno razljuti kad me ugleda i kaže mi 'Schwein!' Susjed s trećeg kata me bez krzmanja naziva srboizdajnikom i špijunom, a jedna pobožna susjeda s drugog kata se prekrsti svaki put kad me vidi. Jedini susjed kojem ne smeta moje čitanje Švejka je neki neobični, nedruželjubivi podstanar iz prizemlja koji me zagrlio i pozvao na viski kod sebe. Doduše, i on me nazvao 'oportunistom malih prilika' (što je, izgleda, bio kompliment?) što je bila zadnja kap zbog koje sam vam se odlučio obratiti. Čak me i moja žena, kad joj se žalim, gleda kao da sam glupavi vojnik Švejk. Kvragu!
Briga me za susjede, inače rijetko razgovaram s njima i želim da tako ostane. Pogotovo sada! Samo želim znati kako mogu u svojoj kući čitati na miru, bez da ja smetam njima i da oni smetaju meni. Naposljetku, zar nisu knjige i izmišljene da ne bismo bili ograničeni na razgovor sa susjedima?
Recite mi, doktore, kako da onda svoje čitanje zadržim unutar četiri zida? Zahvaljujem vam i srdačno vas pozdravljam.
Krešo
ODGOVOR
Poštovani Krešo!
Vaš slučaj je vrlo zanimljiv, pogotovo u kontekstu najnovijih istraživanja koja su pokazala da čitanje, kao i puštanje glasne glazbe, itekako može utjecati na ljude u vašoj okolini. Naime, čitanje dovodi do pojave određenih misaonih vibracija u vašem umu koje se potom reflektiraju u okolinu i filtriraju u umu vaših susjeda. Iz tog razloga bogataši često imaju običaj tražiti mir u vilama u predgrađu gdje je manji broj knjižnica i manji broj susjeda koji mogu proizvoditi ponekad nesnosnu refleksivnu buku. Također, iz istog razloga je na cijeni novi tip knjiga, tzv. 'mental light' knjiga s malim postotkom misaonih zavrzlama i tiskana na papiru koji sadrži manji udio neprobavljive celuloze.
Tako je i vaš proces čitanja Švejka očito, a da vi ni ne znate, uspio doprijeti do umova vaših susjeda. Razlog zašto je to vaše čitanje izazvalo toliko burnu reakciju leži u činjenici što se pričice o Švejku izruguju većini ljudi, a pogotovo onima koji idealiziraju austrougarsku kulturu ili rat općenito. Možete i sami primijetiti, stoga, da je čitanje Švejka u ovo vrijeme kada se slavi obljetnica Oluje i kad se dovršava suđenje generalu Gotovini naročito provokativan i opasan čin. Srećom, niste čitali Švejka navečer na otvorenom gdje vas je netko mogao i fizički napasti.
Doduše, ne znam zašto vas je onaj neobični susjed nazvao oportunistom malih prilika, ali to sad nije ni bitno. Ono što je bitno jest da možete zaštititi i sebe i druge od posljedica vašeg čitanja. Naime, kao što postoji zvučna izolacija, također postoji i čitateljska izolacija – potrebno je samo da skupite što veći broj hrvatskih dnevnih novina i oblijepite njima zidove sobe u kojoj čitate. Mada je to možda estetski neugodno, uvjeravam vas da će novinski tekstovi u potpunosti apsorbirati svaku vibraciju ili provokaciju proizašlu iz vašeg čitanja. Moći ćete na miru čitati, a vaši susjedi će moći neometano nastaviti dremuckati.
Dr. Ostojić
Joško ima dugu povijest bolesti a sad je u fazi da mu škode čak i zdravi tekstovi samog dr. Ostojića, ali i za to ima lijeka.
Kako na temelju priča iz 'Dublinaca' napraviti dobru atmosferu u pubu i ne dobiti otkaz?
Volite nas čitati i sudjelovati u našim događanjima i programima?
Podržite nas. Vaša donacija će nam omogućiti da i dalje budemo Booksa koju toliko volite.