Gošća pete epizode Booksina podcasta Abd El Hadi protiv velesile koji vodi i uređuje Ivana Perić je književna prevoditeljica Ksenija Banović.
U razgovoru su se dotaknule Ksenijina prevoditeljskog rada i angažmana, senzibiliziranja javnosti za izbjeglička pitanja pomoću književnosti, integracije kao dvosmjernog procesa i brojnih drugih tema.
U podcastu su pročitani tekstovi U jeziku, između Anje Tomljenović i Nitko nije znao plesat kao Mirza Espija Tomičića.
Podcast uredila i vodila: Ivana Perić.
Gošća: Ksenija Banović.
Produkcija: Audio Store Transonica.
Tekstove čitala: Tea Harčević.
Glazba u uvodnoj špici: Nikša Marinović.
Podcast je objavljen u sklopu projekta I to je pitanje kulture?.
Sadržaj podcasta isključiva je odgovornost Udruge za promicanje kultura Kulturtreger.
Projekt I to je pitanje kulture? provode Udruga za promicanje kultura Kulturtreger kao nositelj i Kurziv - Platforma za pitanja kulture, medija i društva kao partner, u razdoblju od 19. kolovoza 2020. godine do 19. kolovoza 2022. godine. Ukupna vrijednost projekta je 1.342.674,05 HRK, a sufinancira ga Europska unija iz Europskog socijalnog fonda u iznosu od 1.141.272,94 HRK.
Više o Europskim strukturnim i investicijskim fondovima možete saznati ovdje, a o Europskom socijalnom fondu na ovoj poveznici.
S obzirom na to da rijetki pisci i spisateljice uspijevaju živjeti isključivo od pisanja, za mišljenje o honorarima i uvjetima rada pitali smo autore/ica koji račune plaćaju radeći nešto što s književnošću može imati jedino konceptualne i apstraktne veze.
Čitanje 'Solidarnosti' uvodi nas u neobičnu zbrku identiteta, karakterističnu za socijalizam istočne Europe, neosjetljiv i prividno neokrznut pitanjima rase i rasijalizacije. Tekst Petre Matić.
Volite nas čitati i sudjelovati u našim događanjima i programima?
Podržite nas. Vaša donacija će nam omogućiti da i dalje budemo Booksa koju toliko volite.