Što nas očekuje na Sajmu malih izdavača?

I ovog lipnja park ispred Bookse ponovno postaje mjesto susreta malih izdavača, umjetničkih kolektiva, urednika, prevoditeljica, čitatelja i svih onih koji još uvijek vjeruju da su knjige jedan od najboljih načina za razumijevanje svijeta i međusobno povezivanje.

Svratite na Sajam malih izdavača koji će u okviru Booksa u parku #11 trajati od 11. do 13. lipnja, od 12 do 21 sat. 

Na sajmu sudjeluju naši dragi mali izdavači velikih knjiga: DAF, Durieux, Edicije Božičević, Meandar Media, OceanMore, Sandorf, Petrine knjige, Mala zvona i Disput. U drugom dijelu našeg pregleda saznat ćete više i o izdavačko-umjetničkim inicijativama čije ćete štandove moći posjetiti.

Kako biste mogli pripremiti svoje platnene vreće i ruksake i k nama se uputiti sa popisom za čitanje, pogledajmo zajedno što su nam sve to izdavači pripremili po prigodnim popustima. Naći će se tu friških belestrističkih i publicističkih naslova, a izdvojili smo i prijedloge za naše najmlađe čitatelje i čitateljice. 

Koji su to novi naslovi? Idemo redom!

DAF

U knjizi Ustrajna žudnja za širenjem obzora Annie Le Brun poziva čitatelja na obranu imaginacije, slobode i unutarnjeg prostora pred sve plićim suvremenim svijetom. Spojem eseja, poezije i nadrealističke misli autorica istražuje kako želja, mašta i pobuna mogu postati način otpora svakodnevnoj banalizaciji života. Ovo je knjiga za sve koji vjeruju da književnost još uvijek može širiti horizonte.

Ivan Zepp (1889. – 1967.), kojeg je publicist i kroničar radničkog pokreta Lavoslav Kraus nazvao „posljednjim anarhistom u Osijeku”, cijeli je život ostao vjeran svojim anarhističkim idealima. Luka Pejić mu je posvetio knjigu U taboru anarhista: Život Ivana Zeppa, temeljenu na arhivskoj građi, osobnim zapisima i suvremenim istraživanjima. Knjiga putem Zeppove biografije pruža uvid u anarhistički aktivizam i radnički pokret prve polovice 20. stoljeća. 

Durieux

Dočekat će vas Špranje Ivana Zrinušića, zbirka eseja nastalih između 2020. i 2023. koja objedinjuje filozofska razmatranja, kulturnu kritiku, osobna iskustva i lirske minijature. Eseji govore o čitanju kao činu empatije, o piscima i njihovim sjenama te o vrijednosti umjetnosti u doba brzine i površnosti. Ovo je knjiga za pažljivog čitatelja, kako kaže izdavač – ona ne obećava odgovore, ali otvara pukotine kroz koje ćemo nazrijeti smisao.

Potom Radost tumačenja Đurđice Čilić u kojima autorica donosi do sada neobjavljene znanstvene tekstove posvećene tumačenju i recepciji poljske (ali i hrvatske) poezije iz kojih je vidljiva širina i dubina autoričinog poznavanja, kako teorijskog aparata ključnog za tematski okvir knjige, tako i same prakse prevođenja relevantnih poljskih autora. Za sve koje zanima svježa i moderna interpetacija pjesništva!

Na štandu Durieuxa možete pogledati i knjige koje su trenutno u užem izboru za pjesničku nagradu „Tin Ujević”, a to su: Matija Ivačić, Kumulonimbus i Davor Ivankovac, Sabrana pjesma, o kojoj je za portal Booksa.hr pisao je kritičar Vladimir Arsenić, pročitajte kritiku ovdje.

Edicije Božičević

Kako dočekati ljeto? Pa, između ostalog, uz zbirku Dečko, cura, lipanj, srpanj Frode Gryttena! Ova zbirka od dvanaest međusobno povezanih priča prati likove koji tijekom ljeta traže predah od svakodnevice pune teških tema, suočavajući se s nerazriješenim osjećajima i složenim odnosima. Plutajući kroz mnoštvo kulturnih referenci, od Jona Fossea i Davida Hockneyja preko Xaviera Dolana i Wonga Kar-waija do Nicka Cavea i glazbenih popisa za slušanje uz čitanje, jednostavnim i pitkim stilom Grytten opisuje krhkost i snagu pojedinaca te njihovih zajednica pružajući čitateljima u jednakoj mjeri slatke i gorke trenutke, kao uostalom i ljeto samo. Pročitajte što o knjizi kaže naš F.B., evo članka na našem portalu!

Napisan 1980., a objavljen tek 2002. godine, neposredno prije autorove smrti, Antwerpen je kratki eksperimentalni roman za koji je Roberto Bolaño svojedobno izjavio da je „jedini roman kojega se ne srami”. Sastavljen od fragmentarnih prizora, poetskih slika i naznaka kriminalističke priče, roman odbacuje klasičnu naraciju i stvara jedinstvenu atmosferu. Danas se smatra začetkom književnog svijeta koji će obilježiti cjelokupni Bolañov kasniji opus.

Meandar Media

U knjizi Između tranzicije i spektakla autorica Nina Ožegović analizira promjene koje su obilježile hrvatski medijski prostor od devedesetih godina do danas. Fokusirajući se na uspon privatnih medija, tabloidizaciju i dominaciju infotainmenta, pokazuje kako su kultura i ozbiljno novinarstvo postupno potisnuti na margine. Riječ je o kritičkoj analizi društva u kojem su senzacija i spektakl često zamijenili javni interes i kulturne vrijednosti.

Bajke su priče oblikovane po uzoru na njihovu tradicionalnu formu, ali s naglaskom na suvremene unutarnje sukobe: neprihvaćenost, traženje autentičnosti, zabranjene ljubavi, različitosti i teškoće u donošenju odluka. Poetičan izraz, humor i potreba za sretnim krajem daju im katarzičan učinak, dok ih autorica Dina Ivan, nekadašnja novinarka i psihoterapeutkinja, vidi kao pokušaj pronalaska „sretnog kraja” i olakšanja. Priče su namijenjene i odraslima, uz ideju da je čarolija prisutna koliko i u stvarnom životu.

Također ćete moći prelistati i kupiti pjesničke zbirke Knjiga prve pomoći Nataše Govedić i Ženu koja odgađa smrt Davora Šalata, koje su trenutno u finalu nagrade „Tin Ujević”.

OceanMore

Knjiga krvi hrabar je i formalno inovativan roman u kojem Kim de l'Horizon spaja autobiografsko pismo, rodnu tematiku i obiteljsku kroniku. Fragmentarnom strukturom i snažnim, senzualnim jezikom istražuje rodni identitet, tjelesno iskustvo, obiteljsko nasljeđe, klasni uspon i prešućene obiteljske tajne. U središtu romana nalazi se potraga za vlastitim glasom i pravo na samoodređenje, zbog čega je Knjiga krvi istovremeno intimna ispovijest i snažan književni iskaz o identitetu i slobodi.

Od domaćih snaga na štandu izdavača sigurno ćete zateći Sunčanik Damira Karakaša, friško objavljenog u drugom izdanju, slojevitu lirsku priču, istovremeno nježnu i grubu, o putovanju djeda i unuka, o njihovoj potrazi za vragom – postoji li on uopće? O knjizi je pisao kritičar Filip Kučeković, bacite oko na tekst, evo ga ovdje!

Tu će se još naći i Dunja Matić i roman Daj da te vidim koji kroz povratke u prošlost i emotivno slojevitu naraciju istražuje identitet, obiteljske odnose i načine na koje nas sjećanje oblikuje. Ova lirična proza istražuje što znači biti kći, žena, ljubavnica i čovjek uopće, i to između prošlosti koja nas oblikuje i budućnosti koja nas još čeka.

Sandorf

Izdvojit ćemo i dvije vrlo zanimljive i važne knjige koje je pripremio i Sandorf. Barbara Matejčić u knjizi Ubijanje za fotografiju istražuje slučaj ubojstva civila s početka rata Bosni i Hercegovini 1992. godine, kada su fotografije egzekucije civila obišle svijet i postale dokaz na suđenjima u Haagu. Iako su nagrađene i globalno distribuirane, ostalo je otvoreno pitanje načina na koji su nastale. Knjiga propituje granice novinarske etike, ulogu medija u ratu te odgovornost onih koji ratne slike proizvode, distribuiraju i konzumiraju, otvarajući šire pitanje odnosa između dokumentiranja zločina i njegove medijske reprezentacije.

Zatim Anita Skelin u monografiji Gdje je nestao sleng: o slengu hrvatskog jezika u jezikoslovlju i jeziku donosi jedan od rijetkih sustavnih pregleda slenga u hrvatskoj i međunarodnoj sociolingvistici. Kroz teorijski i istraživački pristup analizira sleng kao promjenjiv i teško uhvatljiv jezični fenomen prisutan u različitim društvenim kontekstima. Poseban doprinos knjige čine istraživanja provedena među mladima u Zagrebu, Splitu i Ogulinu, koja pokazuju kako se sleng mijenja kroz vrijeme i prostor. Djelo tako nudi vrijedan uvid u jezik mladih i njegovu društvenu ulogu.

Petrine knjige

Roman Stanja tjeskobe Tsitsi Dangarembga prati odrastanje djevojčice Tambu u kolonijalnom Zimbabveu, na razmeđu obitelji, tradicije i obrazovanja. Kroz njezinu priču postupno se razotkrivaju napetosti između osobnih ambicija i ograničenja koja nameću rod, klasa i kolonijalni poredak. Smirenom, ali izrazito preciznom prozom roman prikazuje obitelj kao odraz šireg društva te istražuje cijenu znanja, slobode i odrastanja u sustavu nejednakosti. Riječ je o suptilnoj, ali snažnoj priči o formiranju svijesti i unutarnjoj pobuni koja nadilazi konkretan prostor i vrijeme.

Za malene čitatelje i čitateljice naći će se U nepokošenoj travi poznatog komičara Trevora Noaha, raskošno ilustrirana priča o putovanju malog djeteta u svijet izvan sjene doma – čaroban krajolik u kojem otkriva tajne dijeljenja, povezanosti i slaganja s ljudima koje volimo. Slikovnica Ljetna pravila Shauna Tana razigrana je, neobična i pomalo tajanstvena priča o odrastanju, odnosima i onim nepisanim pravilima djetinjstva koja svi nekako znamo, ali ih rijetko izgovaramo naglas.

Mala zvona

Lipa, kokoš i pravica Josipa Čekolja i Dominika Vukovića bajkovita je priča inspirirana Velikom seljačkom bunom 1573. godine. Prati dječaka Ambroza koji, uz pomoć čudesne lipe, kreće na put ispunjen iskušenjima i magičnim preobrazbama u borbi protiv nepravde.

Jedno neobično prijateljstvo iznjedrilo je jednako neobičnu knjigu. Jagoda je žena s Downovim sindromom, a Miró je hrvatski pjesnik koji su se počeli družiti kako Jagoda ne bi bila sama dok joj je sestra na poslu. Zajedno su crtali, razgovarali o crtežima i od tih razgovora postupno stvarali pjesme. Tako je nastala Jagodina knjiga, koja pokazuje da je kreativnost posvuda, a na vidjelo dolazi kroz susret, strpljenje i zajedničku igru.

U Fantastičnoj knjižnici Malih zvona objavljena je Moja rođakinja Emilija Vlade Uroševića, klasik makedonske književnosti koji balansira između zbirke priča i romana. Ova knjiga je poput razglednice iz neke davno zaboravljene ili nestvarne zemlje, s maštovitim markama koje nas podsjećaju na snagu pripovijedanja.

Disput

Pripremite svoje ruksake i za Disputove naslove! Vjerujemo da će jedan od njih upravo biti Čija je krivica? Sofije Tolstoj, fikcionalizirani odgovor na suprugovu Kreutzerovu sonatu. Kroz priču o braku mlade Ane i starijeg kneza, roman propituje odnose moći, ljubavi i ženske perspektive u braku, nudeći rijedak ženski glas u raspravi o intimnosti i seksualnosti u 19. stoljeću. Bacite oko i na članak o knjizi koji je napisao F.B. za naš portal. 

Draga Praznino Zorana Pilića dnevnički je zapis o čitanju, gledanju i pisanju, u kojem se esejski komentari knjiga i filmova isprepliću s osobnim opažanjima i motivom Hajduka, stvarajući metadnevnik o samoj formi dnevnika i njegovoj privlačnosti. A nećemo propustiti najaviti ni drugo izdanje romana Mladež bez Boga Ödöna von Horvátha, oštar prikaz društva zatrovanog nacionalsocijalističkom ideologijom, u kojem mladi odrastaju lišeni osjećaja za pravdu i istinu. Napisan u egzilu, roman razotkriva mehanizme poslušnosti, nasilja i moralne dezorijentacije u predratnoj Europi.

Svakako istražite ostatak ponude!

Podsjetimo da će se održati posebno večernje druženje pod nazivom Razgovori s izdavačima: Nepodnošljiva lakoća izdavanja u četvrtak, 11. lipnja u 20 sati! Kroz dinamičan format brzih razgovora, urednica Ivana Dražić i prevoditeljica Andrea Rudan na pozornicu će pozivati urednike i urednice različitih izdavačkih kuća kako bi u desetominutnim susretima razgovarali o svemu što nas zanima: kako nastaju izdavački programi, kako biraju autore, kako izgleda svakodnevica rada s knjigama.

Dođite, podržite, pronađite nešto za sebe i provjerite zašto je ovo najposebniji književni sajam koji ćete ikad posjetiti!