Nebojša Slijepčević, redatelj nominiran za Oscara za kratkometražni film Čovjek koji nije mogao šutjeti, adaptirat će roman Črna mati zemla Kristiana Novaka u dugometražni film, prenosi Variety.
Na stranici izdavača knjiga je opisana kao priča o uspješnom mladom piscu Matiji Dolenčecu, koji se suočava sa stvaralačkom i ljubavnom blokadom. U pokušaju da je prevlada, prisiljen je dosegnuti vlastitu, do amnezije potisnutu priču – onu koju je kompenzirao izmišljanjem svih drugih priča. Njegova potisnuta sjećanja donose traumatične slike djetinjstva u međimurskom selu, smrti oca, osam samoubojstava, dvaju demona, gubitka prijatelja, velikih mitova i lokalnih legendi, ratnih prijeloma iz 1991. godine te svakodnevnih laži i složenih osjećaja – „ubojica života“.
O romanu je za portal Booksa pisala Kristina Špiranec u svojoj kritici ističe sljedeće: „Već nakon čitanja prvih stranica poželite razgovarati o njemu. Kod mene se to razvilo u tolikoj mjeri da sam poznanicima gotovo nesvjesno, govoreći o knjizi, prijetila spoilerim jer nisam znala stati na vrijeme.“
O uspješnosti romana svjedoči i Tportalova nagrada za hrvatski roman godine, koju je Novak osvojio 2013. Knjiga je također doživjela hvaljenu kazališnu adaptaciju u Zagrebačkom kazalištu mladih, koja je postala jedna od najvažnijih i najnagrađivanijih predstava posljednjih godina.
Slijepčević je u izjavi istaknuo: „Roman se bavi traumama iz djetinjstva i općenito traumama iz prošlosti. Možete ga gledati politički, kao nešto s čime su se balkanske nacije suočavale devedesetih, ali i kao osobnu priču – što se događa kada imate traumu iz djetinjstva i kako se ona odražava na vaš odrasli život“, prenosi Variety.
Kako naglašava Variety, ova adaptacija ujedno će biti Slijepčevićev prvi dugometražni film. Scenarij su napisali Slijepčević i Nadia Petrović, a projekt će producirati Antitalent, Contrast Films, Les Films Norfolk i Studio Virc – iste međunarodne produkcijske kuće koje su radile na Čovjeku koji nije mogao šutjeti. Produkcijska kuća Antitalent drži opcijska prava na knjigu, a početak produkcije planiran je za 2026. godinu.
