Razgovor o strip-antologiji 'Žena, život, sloboda' urednice Marjane Satrapi (Sandorf, 2022.) 

Pozivamo vas na predstavljanje snažne i potresne strip-antologije Žena, život, sloboda, koju je uredila svjetski poznata autorica Marjane Satrapi, poznata po kultnom autobiografskom stripu Perzepolis, a koju je kod nas objavila izdavačka kuća Sandorf u prijevodu Mirne Šimat.

U razgovoru o strip-antologiji Žena, život, sloboda urednice Marjane Satrapi (Sandorf, 2022.) sudjeluju urednik Ivan Sršen i strip crtačica Ena Jurov.

Ova iznimna antologija svoj naslov preuzima iz prosvjedničkog slogana iranskog otpora. Sadrži eseje, stripove i umjetnička djela brojnih aktivista, umjetnica, novinarki, crtača i crtačica iz cijeloga svijeta, okupljenih u znak solidarnosti s borbom iranskih žena za temeljna ljudska prava nakon ubojstva Mahse Amini.

Stripovi i priče unutar ove knjige progovaraju o represiji, nasilju i svakodnevnoj borbi za dostojanstvo, često iz perspektive autorica koje riskiraju vlastitu sigurnost. Strip im omogućuje da ispišu vlastitu povijest i izraze ono što im se u javnom prostoru često uskraćuje — glas, tijelo i slobodu.

U Iranu, gdje su sloboda izražavanja i prava žena sustavno ograničeni, ženski strip postaje moćno sredstvo otpora. Vizualna snaga grafičke umjetnosti omogućuje prikaz onoga što bi u tradicionalnim medijima bilo cenzurirano. Antologija istražuje teme feminizma, političke represije, građanske hrabrosti i kolektivne borbe za slobodu i ljudska prava.

Žena, život, sloboda nije samo knjiga — to je umjetnički i politički čin otpora, glas za one kojima je glas oduzet. Posebnu važnost ovom izdanju daje činjenica da ga je Marjane Satrapi sastavila povodom prve godišnjice prosvjeda u Iranu. Okupila je trojicu vrhunskih stručnjaka — politologa Farida Vahidu, iskusnog novinara Jean-Pierrea Perrina i povjesničara Abbasa Milanija — te sedamnaest istaknutih strip-autora i autorica iz Europe, SAD-a i Irana. Zajedno su ispričali priču o jednom od najvažnijih suvremenih otpora — onom koji je započeo u rujnu 2022. nakon smrti mlade studentice Mahse Amini, preminule nakon uhićenja od strane iranske policije za „vjerski moral“ jer nije pravilno nosila veo. Revolucionarna, krajnje aktualna i vizualno zapanjujuća, ova antologija predstavlja povijesni ustanak koji i dalje odjekuje pod sloganom „Žena, život, sloboda“ – riječima koje su obišle svijet kao simbol otpora, solidarnosti i nade.

Pridružite nam se i otkrijte kako strip može biti oružje slobode.

Programe Bookse u parku podupiru: Grad Zagreb, Turistička zajednica grada Zagreba i Zaklada Kultura nova.

Program udruge Kulturtreger podupiru Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Zaklada Kultura nova.