Gaza, Undated - Poetsko svjedočenje o opsadi

Inicijativa za slobodnu Palestinu organizirala je drugo okupljanje Gaza, Undated, kojim nastoje otvarati prostor poetskog susreta palestinske i izraelske poetske tradicije kao i bogate suvremene poezije, koja u oba slučaja ne propušta priliku zabilježiti bol i gubitak i dugo trajanje duboko nepravednih okolnosti uokvirenih okupacijom kao jednim od najradikalnijih društveno-političkih formata dehumanizacije. Poezija zato ulazi na mala vrata opsade i drži ih otvorenima za sve vas koji imate potrebu slušati i govoriti u trenutku u kojem je većina ostala bez teksta ili bez hrabrosti koju i tekst i njegov kontekst traže od nas. 

Na ovom okupljanju podnaslova Poetsko svjedočenje o opsadi čuli smo sjajnu izraelsku pjesnikinju Sharron Hass i izbor iz zbirke Stanje opsade (Buybook, 2022) čuvenog, vjerojatno najčuvenijeg, palestinskog pjesnika Mahmouda Darwisha. Kroz poetska i druga pitanja vodili su Marko Pogačar i Aneta Vladimirov. Izabrane pjesme, u prijevodu Mirze Sarajkića i Sonje Prijić, čitale su Nikolina Milardović i Betina Ilić Grički, članice poetske grupe Povezija.