Zrcaljenje drugih

Marco Iacoboni, neuroznanstvenik sa Sveučilišta UCLA uvest će nas u svijet zrcalnih neurona i objasniti na koji način oni utječu na našu empatiju koja, kako naglašava sam autor, djeluje kao ishodišna sila moralnosti. Zrcalni neuroni omogućuju nam interpretirati izraze lica drugih ljudi i na njih primjereno odgovoriti – čak i ako ti izrazi lica pripadaju fiktivnom filmskom svijetu. Mi, naime, pretpostavljamo kako se drugi osjećaju jer je taj osjećaj reproduciran u nama samima. Što bi značilo da, evolucijski gledano, preživljavaju ne (samo) najjači, već i najsuosjećajniji.

Zrcalni neuroni pomažu nam i oponašati, kao što, primjerice, novorođenče instinktivno oponaša izraze lica koje vidi neposredno pred sobom, ili odrasli oponašanjem uče novu vještinu. Štoviše, u slučaju kad neuroni ne rade kako bi trebali, kao kod autizma, od pomoći može biti ohrabrivati imitaciju, odnosno društveno zrcaljenje. Zrcalni neuroni mogu nam objasniti i problem ovisnosti, kao i zašto reagiramo na marketinške, pa čak i političke oglase.

Zrcaljenje drugih fantastičan je uvod u najnovija dostignuća neurobiologije i fascinantno svjedočanstvo o neočekivanom otkriću koje će promijeniti način na koji psiholozi i neuroznanstvenici promišljaju o svemu, od jezika do društvene interakcije. Zanimljiv stil pisanja čine ovu knjigu nezaobilaznim doprinosom vrhunskoj neurobiologiji, a biblioteka Facta hrvatskim je čitateljima ponosno predstavlja u prijevodu Zorana Bošnjaka i s naslovnom ilustracijom Marine Leskovar Grubišić.