Poqueerene priče

Queer je kao pojam u tranzicijskim društvima vrlo fieksibiian u svojim značenjima i irna vrlo široko područje borbe fda upotrijebim pojam Micheia Houeifebecqa), što dokazuje i ova zbirka. Međutim, queer je'isto tako vrlo čvrsto određen kao sloboda nepripadanja, jer jednom kad granice centra i periferije nestanu, svi ćemo morati znati ne pripadati i biti posve svoji. Nabokov je napisao da Je »znatiželja najčišći oblik neposluha«, pa i ove priče sebi najčešće objašnjavam kao znatiželjne, ako ništa drugo..."