Informatorica

Ona je visoka, manekenski građena plavuša dugih nogu, ali kad poželi može potpuno uvjerljivo izgledati kao mladić. Ona je informatorica, žena koja je u stanju prikupiti najiscrpniji zamislivi dosje o bilo kojoj temi zanimljivoj poslovnim klijentima. Govori dvadeset dva jezika, specijalizirana je za zemlje trećeg svijeta, i ne voli nositi nož sa sobom, jer tada prelako ubije.

Ona je Vanessa Michael Munroe.

Premda izuzetno cijenjena zbog svoje stručnosti i pouzdanosti, još nikad nije prihvatila slučaj nestale osobe. Ipak, ponuda koju joj je upravo dao teksaški naftni magnat Richard Burbank sa sobom nosi toliku novčanu nagradu, neovisnu o krajnjem uspjehu, da ju je teško odbiti. A ako ga prihvati, zadatak će je odvesti tragom Burbankove kćeri Emily, koja je prije četiri godine nestala u mladenačkom lutanju Afrikom – nestala tako zagonetno da joj ni najbolje plaćeni timovi istražitelja nisu uspjeli ući u trag.

Samo, nitko od tih istražitelja nije odrastao u Africi, kao Vanessa Michael Munroe. Nitko od njih nije stekao intimno poznavanje kultura, običaja i opasnosti tog kontinenta, kao ona… Niti je pritom stekao četrdeset dva ožiljka na koži, i nebrojeno više ispod nje, kao ona.

Slavni redatelj James Cameron odlučio se zbog Informatorice odreći ranijeg zavjeta da ubuduće režira samo nastavke Avatara. U svojem se oduševljenju pridružio tisućama čitatelja koji ovu knjigu smatraju najoriginalnijim trilerom naših dana, zaljubivši se u njezinu protagonisticu već pri prvom susretu.

Prevela: Lidije Milenkov Ečimović