Sally Rooney podržala Palestine Action

foto: Patrick Bolger

Četvrtak
21.08.2025.

Irska bi se spisateljica Sally Rooney, autorica bestsellera Razgovori s prijateljima, Normalni ljudi, Divni svijete, gdje si te nedavno prevedenog romana Intermezzo, zbog direktne potpore Palestini i mreži Palestine Action, mogla suočiti s kaznenim progonom u Velikoj Britaniji, prenio je The Guardian. Riječ je o britanskoj pro-palestinskoj mreži s ciljem okončanja izraelskog apartheida, organizaciji koju je britanska vlada prošlog mjeseca proglasila terorističkom, pa bi Rooney, s obzirom na Zakon o terorizmu, mogla biti uhićena i procesuirana.

Rooney je svoju potporu navedenoj mreži iznijela na portalu The Irish Times, gdje je naglasila kako njezine knjige i dalje izlaze u Velikoj Britaniji te se nalaze u knjižarama, pa čak i supermarketima, dok joj britanski javni servis BBC redovito isplaćuje naknade za televizijske adaptacije njezinih romana. Sve te prihode, istaknula je u navedenom članku, namjerava iskoristiti za financijsku i javnu potporu mreži Palestine Action te „izravnom djelovanju protiv genocida, na svaki mogući način“, istaknuo je The Guardian.

Britanska je vlada, međutim, jasno poručila da je pružanje potpore organizaciji koja se nalazi na listi zabranjenih kazneno djelo. Glasnogovornik premijera naglasio je kako postoji razlika između legitimnog prosvjeda u korist određene političke ideje i potpore zabranjenoj organizaciji, što prema zakonu predstavlja kazneno djelo, nastavlja The Guardian. Organizacija je, naime, proglašena terorističkom nakon upada aktivista na vojni aerodrom RAF-a u Oxfordshireu, gdje su sprejem ispisali poruke na dva zrakoplova, a od početka srpnja, kada je mreža i dodana na popis terorističkih organizacija, u Velikoj je Britaniji uhićeno više od 700 ljudi, uključujući i mnoge koji su sudjelovali na mirnom prosvjedu održanom 9. kolovoza na londonskom Parliament Squareu.

Rooney je u tekstu za The Irish Times istaknula kako je „od sufražetkinja do pokreta za prava LGBT osoba ili borbe protiv aparthejda, istinski politički otpor uvijek uključivao namjerno kršenje zakona." Dodala je i kako bi svoj tekst o potpori Palestinskoj mreži rado objavila i u britanskim novinama, no to bi to, prema novim odredbama, bilo nezakonito.

Pravni stručnjak i pisac Sadakat Kadri upozorio je da bi Rooney mogla biti uhićena bez naloga te da bi mogla biti proglašena „teroristkinjom“ zbog namjere da autorskim honorarima podrži organizaciju Palestine Action. Kadri je odluku britanske vlade opisao kao „sramotan napad na slobodu govora“ te upozorio na apsurdnost situacije u kojoj bi čak i BBC mogao biti pravno odgovoran zbog isplate autorskih naknada Rooney, budući da je autorica otvoreno naglasila na što će ih trošiti, navodi The Guardian. Ako bi, primjerice, na nekom književnom festivalu u Velikoj Britaniji Rooney javno iznijela svoje stavove o Palestini i Palestine Actionu, i to bi se, prema tumačenju stručnjaka, moglo smatrati kaznenim djelom. 

Članak potpore Palestini koji je Sally Rooney napisala za The Irish Times dostupan je na poveznici.

Možda će vas zanimati
Preporuke
03.06.2020.

Favorit iz sjene

U 'Razgovorima s prijateljima', Sally Rooney iz svima dobro znanih elemenata uspijeva izgraditi originalnu priču i odvesti je do neočekivanog kraja.

Piše: F. B.

Korištenjem portala Booksa.hr pristajete na prikupljanje cookiea.
Booksa.hr koristi kolačiće u svrhu analize posjećenosti stranice, kako bismo vidjeli što volite čitati i konstantno poboljšavali naš sadržaj.
Booksa.hr ne koristi vaše podatke ni u koju drugu svrhu