Stotine autora potpisalo je peticiju u znak podrške Aishi Abdel Gawad nakon što je razriješena radnog mjesta spisateljice u rezidenciji u knjižnici Wilton u Connecticutu.
Viet Thanh Nguyen, Isabella Hammad, Maaza Mengiste, Laila Lalami, Sinan Antoon, Bryan Washington i Susan Muaddi Darraj među stotinama su autora koji su potpisali peticiju kojom se traži vraćanje arapsko-američke spisateljice Aishe Abdel Gawad na njezino radno mjesto spisateljice u rezidenciji u knjižnici Wilton, s kojega je razriješena u rujnu.
Peticija koju je organizirala palestinsko-američka spisateljica Muaddi Darraj u ime mentorske organizacije za arapsko-američke pisce Radius (RAWI) opisuje kako je Gawad otpuštena sa svoje pozicije u knjižnici Wilton nakon što je "odlučila povući se s panela na nedavnom Albany Book Festivalu zbog izjava koje je moderator panela dao o izraelskom napadu na Gazu."
„Na kraju sam se povukla s panela zbog javne retorike ove spisateljice, koja je, po mom mišljenju, ismijavala svakoga tko je izrazio tugu zbog gubitka palestinskih života“, izjavila je Gawad, referirajući se na nedavne objave na društvenim mrežama i članke koje je objavila Elisa Albert, predviđena moderatorica panela.
Od trenutka kad je krajem rujna objavljeno otkazivanje panela, Gawad i spisateljica Lisa Ko (su-panelistica koja je pisala organizatorima festivala u znak podrške Gawad) bile su izložene uznemiravanju i prijetnjama smrću, kao i širem napadu u medijima.
U nastavku donosimo peticiju u cijelosti:
Mi, dolje potpisani, zabrinuti smo zbog otpuštanja Aishe Abdel Gawad s njezine pozicije spisateljice u rezidenciji u knjižnici Wilton i pozivamo na njezino trenutačno vraćanje na tu poziciju.
Abdel Gawad odlučila je povući se s panela na nedavnom Albany Book Festivalu (New York Writers Institute organizirao je panel) zbog izjava moderatorice panela o izraelskom napadu na Gazu. Abdel Gawad svoju je zabrinutost privatno izrazila organizatorima Writers Institutea. „Na kraju sam se povukla s panela zbog javne retorike ove spisateljice, koja je, po mom mišljenju, ismijavala svakoga tko je izrazio tugu zbog gubitka palestinskih života“, izjavila je Abdel Gawad. Su-panelistica Lisa Ko obratila se organizatorima festivala u znak podrške Abdel Gawad, iako se nije povukla s panela.
Privatne zabrinutosti Abdel Gawadine potom su pogrešno predstavljene i javno objavljene. Knjižnica Wilton smijenila ju je s njezine pozicije, a ona i Ko dobile su prijetnje smrću i uznemirujuće poruke.
Writers Institute priznao je da su “trebali pažljivije razmotriti pristup ovom panelu i zabrinutostima koje su svi autori iznijeli” te da su “podbacili u idealu slavljenja različitih glasova i razgovora koji stvaraju prilike za razumijevanje i međusobno poštovanje.”
Organizacije moraju zaštititi temeljno pravo svakog pisca da odluči hoće li sudjelovati na organiziranim događajima. Uklanjanje pisca s njegove pozicije zbog osobnih odluka utišava glasove, ograničava dijalog. Moramo kolektivno odbaciti književnu scenu u kojoj se pisci boje odmazde zbog slobodnog izražavanja, čime bi se perpetuirala nepravda i opresija.
Uz vraćanje Abdel Gawad na njezinu poziciju, pozivamo knjižnicu Wilton da javno uputi ispriku. Također, pozivamo New York Writers Institute da se javno ispriča Abdel Gawad i Lisi Ko. Pozivamo na solidarnost s Abdel Gawad i Ko, kao i sa svim piscima koji su bili na meti zbog svojih pro-primirja i anti-ratnih stavova.
Izvor: Dan Sheehan / lithub