Roman Līlā (Durieux, 2019.) prevoditeljice i indologinje Ive Gjurkin predstavit će mr.sc. Krešimir Krnic s Odsjeka za indologiju i dalekoistočne studije Filozofskog fakulteta u Zagrebu, urednica knjige Ivana Rogar i autorica.
Ovaj roman priča je o odrastanju dvojice prijatelja, ali bildungsroman o samo jednom od njih. Roman prati njihovo djetinjstvo i mladost, dodirujući važne točke sazrijevanja i progovara o pronalaženju unutarnjeg mira i zadovoljstva samim sobom putem indijske filozofije o igri.
Iva Gjurkin diplomirala je indologiju i hungarologiju na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Bavi se prevođenjem te pisanjem na hrvatskom i engleskom jeziku. Autorske tekstove objavila je u časopisima Scopus, Književna smotra i Fantom slobode. S engleskog na hrvatski prevodila je književno-teorijske članke i književne tekstove za časopis Libra libera te knjige Građanin između povijesti i književnosti Franca Mo-rettija (2015.), Misli na izložbi Brune Latoura (2017.) te Obrasci i interpretacija: pamfleti Stanford Literary Laba Franca Morettija i suradnika (2018.).
Foto: Bhavesh Jain
Otkad je Booksa otvorila svoja vrata u siječnju 2004. godine u gostima su nam bile brojne organizacije, umjetnice, izvođači, održale su se stotine tribina, razgovora, okruglih stolova, diskusija, predstavljanja... Mnogo je ljudi koji rade vrlo zanimljive i kvalitetne stvari, ali nemaju svoj prostor gdje bi ih mogli predstaviti i tu na scenu upadamo mi. Možemo besplatno ustupiti prostor, tehniku kojom raspolažemo i pomoć u promociji događanja. No kako je upita jako, jako puno, ne možemo nikako udovoljiti svima, a ima li, ili nema slobodnih termina i kada, saznat ćete ako nam šibnete mail.
Volite nas čitati i sudjelovati u našim događanjima i programima?
Podržite nas. Vaša donacija će nam omogućiti da i dalje budemo Booksa koju toliko volite.
Booksa u 2024. slavi velikih 20 godina! Kako svi mi volimo okrugle obljetnice, neki od vas vjerojatno će se sjetiti našeg 10. rođendana, koji smo (pro)slavili crowdfunding kampanjom1 i velikim završnim tulumom.
Za ovaj, 20. rođendan tulumarit ćemo cijelu godinu jer – zašto ne?!
