22.04.2026. u 18:00 @ Booksa

JEZIK KAO OTPOR: Poezija između pamćenja i antifašizma

Četvrtak
09.04.2026.

U vremenu u kojem jezik sve češće postaje sredstvo isključivanja, nasilja i manipulacije, otvara se pitanje može li i na koje načine umjetnički izraz djelovati kao prostor otpora. Ovaj program polazi od ideje antifašizma ne kao deklaracije ili parole, već kao prakse jezika – načina govora, izbora forme i odnosa prema svijetu. Razgovor Olje Savičević Ivančević i Marka Pogačara otvara teme odnosa jezika, nasilja i tradicije, poezije kao prostora pamćenja, otpora i etičke pozicije, te istražuje kako književni i umjetnički izrazi mogu djelovati antifašistički bez nužno izravnog političkog govora.

Program je zamišljen kao spoj interaktivnog razgovora i zajedničkog rada s tekstovima. Sudionici se pozivaju da unaprijed donesu vlastite tekstove, stihove ili fragmente, kao i tuđe pjesme i kratke tekstove koje prepoznaju kao nositelje antifašističkog potencijala. Tijekom susreta materijali se zajednički čitaju, komentiraju, interpretiraju i rekontekstualiziraju. Fokus nije na stvaranju novih tekstova, već na razumijevanju načina na koji postojeći jezični oblici funkcioniraju kao prostor otpora, pamćenja i intimnog političkog stava. Odabrani stihovi i rečenice potom mogu poslužiti kao podloga za izradu stickera kojima bi se interveniralo u javnom prostoru i prekrivalo govor mržnje.

Za sudjelovanje u razgovoru potrebno se prijaviti, a to možete učiniti putem linka za prijave.

Program je dio projekta „(Anti)fašizam jučer, a danas?“ kojeg sufinancira Grad Zagreb, a organiziraju Inicijativa mladih za ljudska prava (YIHR) i Mreža antifašistkinja Zagreb (MAZ).

Program udruge Kulturtreger podupiru Grad Zagreb, Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Zaklada Kultura nova.

Ostali programi

Otkad je Booksa otvorila svoja vrata u siječnju 2004. godine u gostima su nam bile brojne organizacije, umjetnice, izvođači, održale su se stotine tribina, razgovora, okruglih stolova, diskusija, predstavljanja... Mnogo je ljudi koji rade vrlo zanimljive i kvalitetne stvari, ali nemaju svoj prostor gdje bi ih mogli predstaviti i tu na scenu upadamo mi. Možemo besplatno ustupiti prostor, tehniku kojom raspolažemo i pomoć u promociji događanja. No kako je upita jako, jako puno, ne možemo nikako udovoljiti svima, a ima li, ili nema slobodnih termina i kada, saznat ćete ako nam šibnete mail.

Korištenjem portala Booksa.hr pristajete na prikupljanje cookiea.
Booksa.hr koristi kolačiće u svrhu analize posjećenosti stranice, kako bismo vidjeli što volite čitati i konstantno poboljšavali naš sadržaj.
Booksa.hr ne koristi vaše podatke ni u koju drugu svrhu