Kažnjavanje forme - irsko pjesništvo poslije Yeatsa

Riječ je o tekstovima koji su dio šires autorova zagovaranja razlikovnosti irske književnosti (pisane engleskim jezikom), sdje Irska figurira kao otočka cjelina - i njegovo kritičko čitanje "novih glasova" obilježeno je traumatičnim iskustvima koja su nerijetko dio političkih i geopolitičkih granica i intervencija. Odgovornost koju imaju irski pjesnici nedvosmisleno se nadaje čitatelju na stranicama koje propituju smisao pjesništva, istražuju etičke granice sudioništva i odmetništva, ali se pjesnički znak neprekidno razumijeva kao neodvojivi dio brige za prostor pisanja. Riječ je o knjizi koja se zbog svoje važnosti i predanosti u cijelosti utiskuje u naša iskustva i čitanja i pisanja.