Piščev dnevnik

Piščev dnevnik sadrži kolumne Davida Albaharija koje je pisao za portal Booksa.hr. Knjigu su u suradnji objavili Kulturtreger, Multimedijalni institut i kolektiv Škart u biblioteci Prijatelji.

David Albahari (1948.–2023.) je književnik, prevoditelj, urednik i antologičar koji je iza sebe ostavio impresivan opus. Posvećeni čitatelj i erudita prevodio je s engleskog jezika uglavnom svoje suvremenike, bio je urednik u više časopisa i izdavačkih kuća te i sam pokrenuo časopis za svjetsku književnost Pismo. Prvu knjigu, zbirku kratkih priča Porodično vreme, objavio je 1973. godine nakon čega je uslijedilo 17 romana, 222, 18 zbirki kratkih priča te 5 zbirki eseja. Obiteljska povijest, židovski identitet i jugoslavensko iskustvo snažno su utjecali na njegovo stvara laštvo a njegov književni izričaj najčešće se svrstava u postmodernizam, iako ga je on smatrao prije svega vremenskom odrednicom. Čvrsto je ustrajavao na svojoj apolitičnosti smatrajući je preduvjetom dobre literature koja mora izražavati sumnju prema svemu. 

Dosljedno nastojanje da njegov nepouzdani pripovjedač prikaže svu kompleksnost svijeta, da obuhvati njegovu ljepotu, besmislenost, okrutnost i ironiju proizvela je autentičan i prepoznatljiv pripovjedački ton koji mu je priskrbio kultni status u književnosti. Pa ipak, građanin Albahari imao je jasan politički stav kad se za vrijeme rata u bivšoj Jugoslaviji angažirao na evakuaciji Židova iz opkoljenog Sarajeva a poslije i odselio u Kanadu gdje je nastavio pisati na svom maternjem jeziku. U Kanadi nastaju neki od njegovih najznačajnijih romana, Mamac ovjenčan NiN-ovom nagradom te remek djelo Gec i Majer. David Albahari bio je  veliki umjetnik kratke forme o čijoj književnoj vještini govore brojne nagrade i prijevodi na druge jezike. Prepoznatljiv i jedinstven knji ževni svijet koji je izgradio smješta ga u sam vrh svjetske književnosti.