Četvrtak
09.02.2017.

Tko piše i tko izdaje




Extra_large_mukte
Foto: Karl Baron / Flickr
A+ A-
Ministarstvo kulture objavilo je odobrene i odbijene projekte za Potporu za poticanje književnog stvaralaštva u 2017. godini te za Potporu knjizi
 
***
 
O Potpori za poticanje književnog stvaralaštva, tj. stipendiji piscima i prevoditeljima za rad na knjizi tijekom 2017. godine, odlučivalo je povjerenstvo: Cvijeta Pavlović, Snježana Šetka, Tanja Belobrajdić, Mate Maras, Ratko Cvetnić.
 
Najveće potpore za šestomjesečni rad na knjizi (42.000 kuna) dobili su:
 
  • Julijana Adamović (Kamen ispod jezika, roman)
  • Nenad Barinić (Vukovar: Haš, strip)
  • Nikola Đuretić (Iza modrih planina, prijevod)
  • Giga Gračan (George Steiner: U zamku Modrobradog, prijevod)
  • Ante Gugo (Modre noći, roman)
  • Hrvoje Hitrec (Nikola Zrinski Čakovečki, roman)
  • Vedran Kukavica (Švabo se vraća, roman)
  • Tvrtko Milutinović (Lucije Anej Seneka Mlađi: Moralni eseji [Dijalozi], prijevod)
  • Antun Pavešković (Prispodobe, zbirka priča)
  • Stjepan Pavić (M. Ficino: Platonička teologija o besmrtnosti duša, prijevod)
  • Boris Perić (Zagabrijel, roman)
  • Želimir Periš (Mladenka kostonoga, roman)
  • Frano Petruša (Tulipan, strip)
  • Borivoj Radaković (Poremećeni snovi Siniše Bužeka, roman)

Među dobitnicima tromjesečne potpore (21.000 kn) dobrohotno ističemo Krunu Lokotara (Žive slike, eseji), Dubravka Matakovića (Zgode i nezgode Ante Pavelića, strip) i Koranu Serdarević (Alotropija, roman).

Među odbijenim projektima izdvajaju se kvalitetni autori kao što su Jerko Bakotin (Kurdistan, melankolija, putopis), Goran Ferčec (Fajtina, roman), Tatjana Gromača (Na strmim čistinama, roman), Vanda Mikšić (Moglo bi sve biti, zbirka poezije), Marko Pogačar (Zemlja-zemlja, zbirka poezije)...

 
 
***
 
O potpori za izdavanje knjiga u 2017. godini odlučivalo je povjerenstvo: Nikica Barić, Vladimir Lončarević, Lahorka Plejić-Poje, Ervin Jahić, Slobodan Prosperov-Novak.
 
Uvjerljivo najveću potporu dobio je najplodniji hrvatski izdavač Fraktura: 372.000 kuna za 31 knjigu. Slijede VBZ (196.000) i Školska knjiga (190.000) te Zaklada 'Čujem, vjerujem, vidim' (160.000) i Meandar media (152.000). Potpora za izdavanje pojedine knjige iznosi u prosjeku oko 10.000 kuna, uz iznimku skupljih knjiga za slijepe i slabovidne. 
 
Među stranim izdanjima ističu se:
 
  • Andrei Makine: Zemlja i nebo Jacquesa Dormea (Disput)
  • Etgar Keret: Sedam dobrih godina (Fraktura)
  • Georges Perec: Ellis Island (Meandar media)
  • Karl Ove Knausgaard: Moja borba (četvrta knjiga i peta knjiga) (OceanMore)
  • Elena Ferrante: Genijalna prijateljica i Priča o novom prezimenu (Profil)
  • Zygmunt Bauman Leonidas Donskis: Fluidno zlo (TIM Press)
  • Philip K. Dick: Čovjek u visokom zamku (Vuković i Runjić)
 
Među domaćim izdanjima drago nam je vidjeti iduće naslove:
 
  • Luka Bekavac: Galerija likovnih umjetnosti u Osijeku (Fraktura)
  • Andrija Škare: Stoljeće fejkera (Hena com)
  • Lejla Kalamujić: Zovite me Esteban (Sandorf) 
  • Andrej Nikolaidis: Mađarska rečenica (Jesenski i Turk)
  • Aleksandar Hemon: Kako su nastali 'Ratovi zombija' (VBZ)
 
Među brojnim odbijenim projektima žalimo što potporu nisu dobila izdanja Adamića (knjige Borisa Dežulovića, Miljenka Smoje, Pere Kvesića i Predraga Lucića) i Arkzina (knjige Damira Pilića, Rastka Močnika, Dejana Kršića...), MUF: ANTOLOGIJA (Durieux), Eseji o modernosti (Karl-Markus Gauß, Fraktura), Pljuvanje, vrijeđanje, šutnja: ogledi o postjugoslavenskom pjesništvu (Marko Pogačar, Sandorf)...
 
 
 
***
 
Podrobnija analiza rezultata može se očekivati uskoro na Booksinom portalu.
POVRATAK NA VRH STRANICE