Na velikom Telegraph Hay Festivalu u Velikoj Britaniji omiljeni pisac liberalnog establišmenta posljednjih dvadesetak godina, Salman Rushdie, govorio je o fetvi koju je protiv njega podigao Ajatolah Homeini.
Rushdie je danas, 2012. godine dovoljno opušten da se može šaliti o događaju koji ga je zamalo stajao života i zbog kojeg se morao skrivati čuvan od tjelohranitelja desetak godina.
Naime, izlazak Satanskih stihova izazvao je scene u Velikoj Britaniji koje su podsjećale na obračun s entartete kunstom, paljenjem knjiga u Njemačkoj 30-ih godina prošlog stoljeća. Godine 1988. u Velikoj Britaniji su gorile lomače s Rushdijevom knjigom koja je prema mišljenju najradikalnijih mula blasfemično opisivala proroka Muhameda.
"To nije bilo prvi put da im se nije svidjelo nešto što sam napisao, samo prvi put da im se toliko nije svidjelo da su me htjeli ubiti zbog toga", rekao je Rushdie okupljenoj publici. "No, Satanske stihove nisam pisao za mule, oni nisu bili moja ciljana skupina."
Rushdie je rekao i kako "jedino što za pisca može biti gore od negativne kritike koju uputi Ajatolah Homeini jest dobra kritika Ajatolaha Homeinija."
Autor jedne od najpoznatijih knjiga kraja posljednjeg stoljeća kazao je kako mu je ipak u to doba bilo izuzetno drago što su se Satanski stihovi svidjeli mnogima.
"Ljudima se knjiga svidjela. Razlog zašto neka knjiga ostane u kolektivnom sjećanju nije u tome što se ljudima izrazito ne sviđa i što se oko njih razvije kontroverza. Razlog zašto neke knjige ostanu u sjećanju jest zato što su se svidjele dovoljnom broju ljudi. To je i jedini razlog zašto knjige opstaju. Ljudi koji vole knjige su razlog tome, a ne ljudi koji ih napadaju."
Nakon što je u veljači 1989. godine Ajatolah Homeini proglasio fetvu Rushdieja je od pokušaja atentata čuvala britanska tajna služba čitavo naredno desetljeće. Rushdie je iskoristio ovu priliku i kako bi upozorio na kršenje ljudskih prava od strane Velike Britanije, ali i Amerike.
"U SAD-u imamo naoko paradoksalnu situaciju da progresivni, liberalni predsjednik potpisuje zakon koji omogućuje da se ljude drži beskonačno bez podizanja optužnice", rekao je Rushdie.
foto: futureshape (flickr)
