Nagradu Hrvatskog P.E.N. centra Višnja Machiedo, a koja se dodjeljuje za književnu esejistiku, dobila je poznata naša prevoditeljica, pedagoginja i esejistkinja Ingrid Šafranek za Bijelu tintu – zbirku studija i ogleda o francuskoj književnosti.
Obrazlažući nagradu, član žirija, akademik Tonko Maroević ističe:
"To je zbirka eruditskih interpretacija i znalačkih uvida u same vrhove čitave moderne svjetske književnosti u kojoj je autorica iskazala pouzdanu orijentaciju u traženju i nalaženju karakterističnih svojstava razmatranih poetika, te pritom uzvratila živom, neravnodušnom i čak pristranom gestom čitateljske participacije."
Ovaj vrijedni naslov objavljen je u izdanju Litterisa. Ostaje nam još čestitati Ingrid Šafranek uz želje da Bijela tinta pronađe put ka što širem krugu čitatelja.
izvor: culturenet
foto: Nicolas Raymond