James Joyce i njegov unuk dijelili su fascinaciju mačkama, a odrasli čitatelj u ovoj priči može prepoznati i političku alegoriju.
Knjiga je izdana u ograničenoj nakladi po cijeni od 300 do 1200 eura. S obzirom na paprenu cijenu i na pristojnu zaradu koju će knjiga ostvariti, ne čudi i sukob u kojem se zaklada 'James Joyce' i Ithys Press spore oko autorskih prava na navedenu priču.