U intervjuu za švedski dnevnik Dagens Niheter, dobitnica Nobelove nagrade za književnost iz 2009. godine Herta Müller oštro je kritizirala ovogodišnji odabir Nobelove akademije. Kad je čula da je dobitnik Nobela kineski pisac Mo Yan, "došlo joj je da zaplače". Müller je optužila Yana da je režimski pisac i da je pružio podršku oštrim zakonima cenzure u Kini.
Müller, porijeklom iz Rumunjske, veći dio karijere posvetila je borbi protiv rumunjskog diktatora Ceauşeskua. Ovom kritikom pridružila se velikom broju ljudi koji su kritični prema Yanovom političkom angažmanu.