U šumi

I njih dvoje zauvijek nestane… Dvadeset godina poslije, Rob Ryan − dijete koje se uspjelo vratiti − detektiv je u dublinškoj policiji. Promijenio je ime. Nitko ne zna za njegovu prošlost. Cak se ni on sam ne sjeća što se dogodilo onoga dana. Ali, kada na mjestu stare tragedije bude pronađeno tijelo djevojčice, Rob je ponovno uvučen u zloslutni misterij. Za njega i njegovu partnericu u policiji, Cassie, svaki trag nosi nešto kobno… Naizgled normalna žrtvina obitelj krije mnoge tajne. Robova privatna istraga narušava mu duševno zdravlje. A svaki trag neumoljivo vodi natrag… u šumu.

Debitantski roman Tane French U šumi prava je književna senzacija. Odmah po objavljivanju osvojio je četiri ugledne nagrade za najbolji debitantski kriminalistički roman: nagradu Edgar, nagradu Barry, nagradu Macavity i nagradu Anthony, a Tana French postala je jedna od najznačajnijih suvremenih autorica kriminalističkih romana. U šumi je jedan od najbolje napisanih psiholoških trilera koji i poslije čitanja navodi na dugo promišljanje o rješenju slučaja, ali i o sudbini likova.

Tana French odrasla je u Irskoj, Italiji, SAD-u i Malawiju, a u Dublinu živi od 1990. Obrazovala se za profesionalnu glumicu na Trinity koledžu, u Dublinu, a radila je u kazalištu, na filmu i kao voice-over. Njezine knjige osvojile su brojna priznanja i nagrade, kao što su, Edgar, Anthony, Macavity, Barry i ICVA Clarion nagrade, te je bila finalistica za nagradna priznanja LA Times-a i Strand magazina. Na hrvatski joj je dosad preveden roman Vjerno susjedstvo koji je izazvao veliku pozornost ljubitelja kriminalističkog žanra. The Washington Post nazvao ju je 'jednom od najtalentiranijih živućih autorica kriminalističkih romana'. S mužem i kćerkom živi u Dublinu.

Preveo: Ozren Doležal