Pisma

Zbirka priča Pisma objedinjuje neke od najboljih primjera fantastične i detektivske proze Edith Wharton. Psihološka i stvarna jeza u pričama jednako su važne, a u studijama likova, kao što je to slučaj u Zakračunatim vratima, prisutne su suptilne dvosmislenosti koje susrećemo u djelima Henryja Jamesa. Je li glavni lik ubojica ili je samo lud? Na koncu možda nije ni važno, jer je njegovo potonuće u ludilo ono od čega nas podilazi jeza.

Američka književnica Edith Wharton smatra se jednom od najznačajnijih figura američke književnosti ranog XX. stoljeća. Prva je dobitnica Pulitzerove nagrade za roman, a za svoj doprinos književnosti i humanitarni rad nagrađena je počasnim doktoratom za književnost uglednoga američkog Sveučilišta Yale i kao prva žena proglašena članicom Američke akademije umjetnosti i književnosti. Uz to, čak je tri puta nominirana za Nobelovu nagradu za književnost, 1927., 1928. i 1930. godine.

S engleskoga prevela Ana Levak Sabolović.